☆ 個展のお知らせ ☆

-----------------------------------------------------------------------------------------------

TAMAKO TSUDA    Jewelry x ART Exhibition

2014.10.1(wed)~10.5(sun)     11:00~17:00(最終日~16:30)

世田谷美術館分館　清川泰次記念ギャラリー

東京都世田谷区成城2-22-17 
 -----------------------------------------------------------------------------------------------

Here is information that exhibition to be held at Seijo in October. The gallery is located in a quiet residential area, has nice atmosphere & little garden.  

looking forward to your visit   *

まだまだ猛暑は続きそうなこの頃ですが、いかがお過ごしでしょうか。

ご案内葉書は9月初旬にお届けの予定ですが、一足早く10月の個展のお知らせです♬ 

会場は先日ご紹介しました成城の清川泰次記念ギャラリー。建物の持つ穏やかな雰囲気にあわせ、ゆったりとリラックスして楽しんで頂ける展示にしたいと考えております。個展の頃には少し涼しくなっていますように....! お目にかかれますのを楽しみに、夏を乗り切りたいと思います(^-^)/

planning layouts*

planning the layout at the October exhibition.

The Kiyokawa gallery, a private museum gallery of a sculptor, it has a beautiful garden.

I like the landscape that appears when the one side of the wall remove, and Japanese style window!

10月展の会場模型でレイアウトを考案中。成城の清川泰次ギャラリーは元邸宅を改装して美術館とギャラリーにしているため、壁の一面を外すと庭が眺められる素敵な会場。和風のディテールも趣があります♬

かなり雑な模型ですが(^_^;) 壁を嵌めたり外したりしてどんな風に見えるか実験しています。今回は何故か来年の新作展ディスプレイを同時進行で始めてしまったため、什器やアイディアがどちらに使うのだったか時々わからなくなったり....暑さのせいでしょうか(笑)

These are very bulky  .... for the display tools of next collection (>_<)

こちらは新作展用の什器。かなり大きいうえ、重ねられないのでアトリエが物置のようになっております;;;