2014-12-28

会いにゆきます☆



黒革張りのシートにモノトーンで統一されたスタイリッシュな機体。
スターフライヤージェットで九州方面へ弾丸出張です* 

フラワーロボティクス社がトータルデザインを手がけているこの航空会社、ずっと興味津々でおりまして、今回念願の初搭乗。空間デザインが見事にホスピタリティに反映されていて、ソファに座ってコーヒーブレイクしているようなゆったりした気分を味わいながらのフライトでした♫ 
国内航空会社の顧客満足度、6年連続で1位だそうですが納得のクオリティ。これはリピート確定かも*(^u^)*







来年のコレクションでは新しい制作スタイルを試したいと思い、ここ数ヶ月は幾つかの工房と連携してのサンプル製作を進行中。1点ずつ、全体のバランスや雰囲気、細かいパーツの調整などそれぞれの工房の職人さん達と直接お会いしてアイディアを交わしつつ、製作をさせてもらっております。

一日かがりで飛行機と特急を乗り継ぎ滞在時間はわずか3,4時間でしたが、やはり試作品を手にしながら直接顔をあわせてお話しすることはとても大切。情報以上に様々なものを得られる貴重な時間です。まだ途中段階でしたがしっかりと手応えを感じつつ、完成に向けて引き続き修正を重ねてまいります*

そしていつにも増して慌ただしい師走も、もう後わずか。
皆様どうぞ良いお年をお迎え下さいますよう♪




おまけスナップ。



打ち合わせが順調に済みましたので、帰りの特急でふらりと寄り道。観光案内を訪ねると大河ドラマ『黒田勘兵衛』ゆかりの中津城をおススメしてくれましたので閉館10分前に滑り込み。折しも冬至のこの日、天守からは美しい日没が♫










城内からの眺め。格子窓がノスタルジックです...(*w*)




2014-12-20

L'esprit de Hermès


Hermès, "The Leather Forever" exhibition had been held at Tokyo National Museum, Hyokeikan. While incorporating a new way such as projection mapping, the visitors also actually be able to touch their leather (it's huge kinds & quantities) by hand. This french maison always showing us the world filled with fantasy !

Somehow I was reminded  a traveling exhibition of FENDI, which has been held at the Tokyo University of the Arts Museum few years ago,  but an impression of Hermès exhibition was more emotional, I felt that the all of  contents stem from the fundamental image of their history.




午後のミーティングを終え、上野へ移動。職人さんの工房へ行くまで小一時間程ありましたので、気になっていた国立博物館表慶館のエルメス「REATHER FOREVER」展へ寄り道してまいりました。ファンタジックな物語仕立てで楽しませてくれるこのフレンチメゾンらしい、心躍る展覧会でした♫

プロジェクションマッピングなど新しい演出を随所に取り入れながらもレザーの持つ質感や迫力を実際に手で触ることが出来る、贅沢な展示構成。以前、東京藝術大学美術館で開催されていたFENDIの巡回展をふと思い出したのですが、同様に高いクラフツマンシップを保ちながらも、職人のアルチザン・マインドから生まれる芸術品という印象を受けたこちらとはまた違った、一つの大きな物語に沿ってものづくりの全てが展開されてゆくような、整然としたクリエーションのプロセスを感じました。




建物の内部もエルメスのオレンジ色にライトアップされています*





" first customer was the horse "
this is my favorite phrase, which had been displayed in the venue.

メゾンの歴史やストーリーが全て集約されていると言っても良いこの作品。
会場に記されていた "エルメスの最初のお客様は馬でした" というフレーズもなかなか印象深かったです*





実際にレーザーカットの機械を見ているからかちょっと気になる、型紙が革に描かれてゆくヴァーチャルカッティング・パフォーマンス。実際は手仕事で行なっているであろう大事な工程をプロジェクターを使っていとも簡単に投影してみせるこの演出を遊び心ととるか量産品への皮肉と深読みするか...フレンチメゾンらしいエスプリが効いています(>w<)






White Rhino which is covered with white ostrich leather, the most interesting work in the exhibition. Pure white and antique gold shades, beautiful details, and ideal silhouette.... he was just standing calmly which dressed all in elegant elements even had a scent madness.

そして会場内の展示作品でもっとも心惹かれたのが、真っ白なオーストリッチの革で覆われた犀のオブジェ。実物サイズでごわごわとした皮膚や関節の皺がリアルに表現されています。まるで恐竜のような造形、アクセントに彩られたゴールドの角、磨かれた床に映るシルエット....あらゆる要素がファンタジックで美しいのに、どこか物静かな狂気を漂わせて佇んでいました。















天から降り注ぐようなレザーコードの壁。通り抜けようとすると思ったより密度の高いコードの空間に行く手を阻まれ、うっかり立ち止まろうものならなめし革の香りと重量に圧倒されて大変な状態に(笑)通り抜けようとしている他の人達も戸惑ったり笑いつつも悲鳴を上げたりと反応は様々でしたが、先程の犀のオブジェといい、革という素材の持つ本来の性質、例えるならエレガンスの中に潜む野蛮さを理屈ではなく"皮膚感覚"で認識させる作品はまさにハイレベルな現代アートとして充分に楽しめました。他にも、革のドキュメントケースを手に忙しく走るビジネスマンの一瞬を切り取って連続写真風に仕立てたインスタレーション等、風刺的な展示をさらりと毒の効いたエレガンスで包んで見せるのはさすが。




マグリットの絵画を思わせる浮遊感に満ちた空間。馬に乗って翔ることは、空を飛ぶことを意味しているのかも...と思いつつ、遊び心あふれる展示会場を出るとすっかり日が落ち、建物の外もステキな雰囲気に♫
来週の火曜日までの展示ですので、間際ですがおススメしたい展覧会です^^

エルメス「レザー・フォーエバー」
東京都区立博物館表慶館 〜12/23 9:30-17:00 月休




2014-12-11

年末までに

ついつい放っておくと消えてしまうので、年末までに使わねばならないAF/KLMのマイレージ。前回はヘリタクシーのバウチャー(しかもフライトが遅れたおかげでHERMESエディションの機体に乗れたという幸運も♫)でしたので、今回も飛行系を♪とレトロなDC-3ダコタ機での体験飛行を手配してもらった...までは良かったのですが、諸々あって短期間ではスケジュール調整ができず、最終的に断念;


ジェットエンジンの飛行機は苦手なのにプロペラで飛ぶ機体に心惹かれるのは自分でも不思議なのですが、ミニチュアの様に並ぶ建物の窓や川の水面がきらきらと輝く風景が鳥の視野のような開放感を体験させてくれるからかも知れません。
KLMの保有するクラシックなプロペラ機、一度は搭乗してみたいので今後の夢にリストアップしておく事にいたします☆


結局戻って来たマイルはというと、来春予定している視察の宿泊に回すというきわめて現実的な消化方法に(._. )
更に余りで小物を大人買い。ほぼ使い切ってスッキリいたしました♪


そして届いたのがこちら。ポップなカラーリングのパスポートホルダー。どれも可愛らしくて家族で使えそうです^^

意外にも手触りの良い革製で、しかも中をのぞいてびっくり。裏の鮮やかな布地に合わせてミシンの下糸の色を変えてあるのです(*o*)! ディテールにこだわりの見える、細やかなセンスにちょっと感動☆






2014-12-04

Drawing...


Drawing a design of jewelry all day.
A schedule of new collection has been delayed, (most horrible thing at this season...but I'm getting some resistances of that problem yearly). 
However couture works are going well, it's a salvation for me*

ひたすらアトリエにて図面描き込み中。諸々あって先月から持ち越した新作用のデザイン画はまだ終わりそうにありませんが(>_<)、クチュール作品の制作は順調に進行しております♪






本日ご提案させて頂いたスケッチ。こんな風に何点かのデザイン案をご覧頂きます♫
お選びいただいたデザイン画はこれから職人さんの元へ持ち込みますので、まだお見せ出来ず...ですが、かなりインパクトのある一点に決まりましたので、今からフォルムづくりが楽しみです*






気分転換のおまけスナップ。
先日訪れたBunkamuraにて "LES ILLUMINATIONS"