いよいよ来週

Exhibition will start from next week. Atelier of the floor as usual, occupied by the display....  This time, which evolved from Spring exhibition "NIGHT PARADE", add a word "Midnight ". please enjoy the new creatures which we have created as the night advances*

秋の個展まで一週間を切りまして、アトリエはいつも通りディスプレイ什器に占領されております(^_^); 春展 "NIGHT PARADE" から進化させた今回の展示はタイトルの時間も少し進めて "Midnight=真夜中の行進" に。夜が更けるにつれて新しいおばけたちも登場いたしますので、どうぞお楽しみに*
会場となるカーサミアは、邸宅風の外観が素敵な地元のギャラリー。お気軽にお寄り頂けたら嬉しいです^^

製作風景を少しだけスナップで.....♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

TAMAKO TSUDA ジュエリー×アート展

-MIDNIGHT PARADE-

2015.10.15 (木) ー　10.18 (日)

12：00－17：30     最終日は16：30終了

会場:Casa Mia カーサミア(157-0066 東京都世田谷区成城6-25-20-1)

※ 会場地図など詳細は ☆EVENT☆ アイコンよりご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Meeting＠香港

フェアに合わせて半年に一度訪れる香港。

今回のエントランスは全面ミラーパネルで眩しいながらも例年に比べるとややシンプル(*u*) 中国の景気悪化で本土からのお客さんが少なく、会場の雰囲気は少し静かでしたがシンガポールやマレーシア、欧米からもバイヤーはやってきますので全体の景気としては通常並みとのこと。

セキュリティチェックが年々厳しくなっており、朝はIDパスを持っていてもちょっと待たされたりして結局午前中は毎日遅めのスタートになっていました(^_^); 

会場で待ち時間の暇つぶしにとメーカーの社長さんから見せて頂いたこの時計。

apple watchのベルト部分をカスタマイズして総ダイヤモンドのジュエリーウォッチに.....!!!Σ(*o*);;;

留め金の部分にまでダイヤモンド。ここ時計着けると見えなくなっちゃうのに....これぞExtravaganza。

 ９月は空港近くの会場でルース(ジュエリーにセットする前の宝石)の展示会も行われていますので、ミーティングの後はクライアントさんと一緒にシャトルバスに揺られてそちらの会場も見て回り、気付くと閉館間近で電車で帰ったり、相変わらずあっという間に時間が過ぎてゆきます。下の写真はホテルの近く、ハーバーシティから見える夕日♪

ホテルのロビー脇に飾られていた中秋節のディスプレイ。

日本のお月見とはまた違ってエキゾチックな雰囲気です(^-^)*

ミレニアム・コレクション＠Park Tower Tokyo

先週末はザ・プリンス パークタワー東京ホテルにて開催されたそごう・西武百貨店さんの展示会に出展してまいりました。今回は壁面も使わせていただきボルボックスのグラフィックパネルを並べた明るい空間に。壁にフックが掛けられないというハプニングも美術部の方や大工さんに助けて頂いて、無事に設営を完了いたしました(^-^);

ブース全景がこちら。通路を挟んでお隣は日本画の作品、反対側のお隣はなんとパリのジュエラーFRED!!(*o*) ドキドキです....

ご招待のお客様のみに作品を紹介して頂くエクスクルーシブな展示会でのプレゼンテーション形式は初めてでしたので、果たして見てくださる方達に作品の持つ世界をお伝え出来るかと搬入日はドキドキしておりましたけれども、グラフィックに目を留めて作品をご覧下さる方、淡いグリーンのトルマリンの美しさを見てくださる方、今年のコレクション「Night Parade」はその手触りや着け心地のしなやかさに驚いてくださる方も。

そして最終日の最後には、「Night Parade」モチーフの一つである深海生物の話題で楽しくお話しをさせて頂いた素敵なお客様との出会いもありました♪

ばたばたと動き通し、しゃべり通しであっという間の２日間でしたが、百貨店のバイヤーさんを始め外商さんや担当の卸さん、何度か展示会でご一緒する顔なじみのジュエラーさん達にも沢山助けて頂き何とかこなす事が出来ました。

またこの場に呼んで頂けるよう、これからも頑張ってゆきたいと思います。

皆様本当に有り難うございました*

個展のお知らせ☆その１

There is a first notice of next exhibition on this blog & my website !
Details will be forthcoming shortly. Please don't miss the next updating....*

9月に入り、秋雨がすこし肌寒さを感じさせる季節になりました。
少し早めの告知となりますが、10月の個展のお知らせページを
ウェブサイトにアップいたしました☆
こちらのブログ  "EVENT" アイコンからもリンクでご覧頂けます。

近々にまたおハガキでやこちらのブログにてご案内もさせて頂きますので、
どうぞお楽しみに....(^-^)♪

http://www.tamakotsuda.com/information/

革新のDNA -イリス・ヴァン・ヘルペン展-

暑さも少し和らいだこの日は展示会巡り。

青山にて行われたイタリアンジュエリーの秋冬新作発表にお邪魔してまいりました。リストランテの２Fを貸し切った会場で新作を見せて頂いた後、クライアントとそのままランチミーティング。魚介の旨味を詰め込んだお料理が美しく盛りつけられたお皿も、デザインのヒントになります♫

ミーティング後はリニューアルOPENした西武へ向かうべく渋谷へ。"異次元モード"と評される新鋭デザイナー、イリス・ヴァン・ヘルペンの展覧会です。

＜Iris Van Herpen - conception iinto cyberspace-＞
イリス・ヴァン・ヘルペン展  西武渋谷店A館7Fにて　〜9/6まで

アレキサンダー・マックイーンのアトリエでインターンとして修行していたイリスのコレクションは、クリエイションにデジタル技術を積極的に取り込んだマックイーンの影響を色濃く残すハイテク素材のコンビネーションと緻密なカットワークが特徴。ヴィジュアル表現やモデルのスタイリングなども、2010年の春夏ショー「Plato's Atlantis」を彷彿とさせます。
彼の亡き後、マックイーンのメゾンに残された美しいシルエットやテイラーメイドの技術は後継者のサラによって継承されましたが、熟練の技術に留まらない彼の革新性は、イリスのような若い世代のデザイナーに受け継がれているのかも。

ステンレス・スティールを薄く編んだ生地でつくるビスチェは、不思議な透け感(*o*)

エントランスもリニューアル。ドイツの現代アーティスト、カールステン・ニコライによるアートゲートは気温や人の流れで刻々と変化するLEDの柱が綺麗でした♫